PinPop利用規約
発効日： 2026年9月9日
本利用規約（「本規約」）は、PinPop, Inc.（「PinPop」「当社」「私たち」）とあなたとの間で締結される、PinPopアプリおよび関連サービス（「サービス」）の利用に関する拘束力のある合意です。アカウントを作成またはサービスを利用することで、あなたは本規約、コミュニティガイドライン、およびプライバシーポリシーに記載された運用方針に同意したものとみなされます。
必ずセクション14をよくお読みください。紛争は個別の拘束力ある仲裁で解決し、集団訴訟の提起や参加の権利を放棄することになります。30日以内に、そこで説明されている方法でオプトアウトできます。
1. 利用資格
PinPopの利用には18歳以上であることが必要です。また、米国内に所在している必要があります（ただし、TestFlightベータプログラムの招待参加者は除きます）。ベータプログラムへの参加は無料で、招待制、テスト目的のみに限られ、米国外での有料サブスクリプションは含まれません。サービスを利用することにより、あなたは18歳以上であることを表明したものとみなされます。当社は年齢に関するシグナルおよび生年月日の申告によりこれを確認し、未成年者であると判断したアカウントは無効化します。
2. あなたのアカウント
あなたは自身のアカウント、サインイン認証情報の安全管理、およびアカウント下で行われるすべての活動に責任を負います。正確な情報を提供し、常に最新の状態に保ってください。アカウントの販売、譲渡、共有は禁止されています。
3. サブスクリプションと請求
サービスの一部は有料サブスクリプションが必要です。サブスクリプションはAppleアカウントを通じて請求され、キャンセルされるまで自動的に更新されます。管理やキャンセルはAppleのサブスクリプション設定から行えます。キャンセルは現在の請求期間終了時に有効となります。返金はAppleの規約に基づきAppleが対応します。サブスクリプション価格を変更する場合、事前に合理的な通知を行い、次回の更新時から適用されます。変更が適用される前にキャンセルすることも可能です。
4. サービス利用ライセンス
当社はあなたに対し、アプリ本来の目的で利用するための個人的、限定的、非独占的、譲渡不可、取り消し可能なライセンスを付与します。サービスやその内容のコピー、改変、配布、販売、リース、リバースエンジニアリング、スクレイピング、データマイニング、運用やセキュリティへの干渉、自動化された手段によるアクセス、または競合製品の構築目的での利用は禁止されています。
5. あなたのコンテンツ
PinPop上であなたが作成したコンテンツ（メッセージ、写真、動画、投稿、プロフィール情報）の所有権はあなたにあります。サービスを運営するため、PinPopに対し、サービスの提供・保護・改善に必要な範囲で、あなたのコンテンツをサービス内でホスト、保存、複製、表示、配信するための非独占的、全世界、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。このライセンスは、あなたがコンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了しますが、(a) 他者と共有し相手が保持しているコンテンツ、(b) すでにサービス内で再共有された公開コンテンツ、(c) プライバシーポリシーに記載されている記録については除きます。あなたは自身のコンテンツに責任を持ち、投稿する権利を有している必要があります。
6. 適切な利用とコミュニティガイドライン
コミュニティガイドラインは本規約の一部であり、PinPop上で許可される行為・禁止される行為を定めています。位置情報共有、音声通話、走行時の行動に関するルールも含まれます。違反があった場合、コンテンツの削除、機能の制限、一時的な利用停止、または永久的な利用禁止となる場合があります。
7. 安全性について：走行中の利用不可
PinPopは、モーターサイクリストや現実世界で集まる人々のために設計されています。バイクやその他の車両を運転中にアプリを操作しないでください。 ライド前にボイスチャンネルや位置情報共有を設定し、ハンズフリーや注意散漫運転に関する法律を含む、すべての適用法を遵守してください。位置情報、ルート案内、地図データは不正確、不完全、または遅延する場合があります。安全上重要な判断には頼らないでください。PinPopは緊急サービスではなく、通話、メッセージ、位置情報を緊急時のために監視していません。緊急時は911に電話してください。
PinPopを通じて人と会うことには、見知らぬ人と会うことに本質的に伴うリスクがあります。ご自身の判断で行動し、公衆の場で会い、コミュニティガイドラインに記載されたブロックおよび報告ツールを利用してください。
責任を持ってライドしてください。 PinPopは、無謀な運転、過度なスピード、公道でのスタント行為、または自身や他者を危険にさらす行為を容認しません。私たちは、ユーザーからの報告、あなたが投稿したコンテンツ、または当社が入手可能なその他の情報に基づき、当社の裁量でそのような行為に対してアカウントの制限、一時停止、または永久的な利用禁止を行う場合があります。当社はリアルタイムでライディングを監視しておらず、すべての報告を確認できるわけではなく、特定のケースで対応する義務もありません。当社の執行判断によってPinPopが誰かの運転方法に責任を負うことはありません。走行統計やリーダーボードはライドを比較するためのものであり、制限速度を超えたり危険な運転を促すものではありません。すべての交通法規を遵守する責任はあなた自身にあります。
ボイス通話に参加することで、PinPopおよびそのボイスプロバイダーがあなたの音声をリアルタイムで他の参加者に伝送することに同意したものとみなされます。PinPopおよびそのボイスプロバイダーは、通話の提供にあたり通話音声の録音や保存を行いません。チャンネル通話中、参加者はすべての現在の参加者が「設定 → 同意」で通話録音を有効にした場合のみ、PinPopの録音機能を使用できます。録音が開始されるとアプリが参加者に通知し、誰が録音しているかを表示します。録音者は音声ファイルを自分のデバイスに保存し、アプリ内録音機能はそれらをPinPopのサーバーにアップロードしません。録音許可は設定でオフにするか、通話から退出することができます。法律で追加の同意が必要な場合はそれを取得し、録音の利用や共有についてはあなた自身が責任を負います。必要な同意なく録音すること（外部ツールを含む）は、コミュニティガイドライン違反であり、違法となる場合があります。
8. モデレーションと執行
当社は、これらの利用規約またはコミュニティガイドラインに違反するコンテンツやアカウントを審査、確認、削除、または制限する場合があり、報告内容を調査することがあります。執行措置には、コンテンツの削除、一時的な利用停止、または永久的な利用禁止が含まれます。執行措置の記録はプライバシーポリシーに記載の通り保持します。あなたのコンテンツやアカウントに対して措置を講じた場合、第18条のサポート窓口に連絡することで異議申し立てが可能です。担当者が誠意をもって審査します。法律で求められる場合や人々の安全を守るために必要な場合など、プライバシーポリシーに記載の通り、情報を保存・開示することがあります。
9. プライバシー
当社による個人情報の収集および利用については、PinPopプライバシーポリシーに記載されており、本利用規約の一部を構成します。
10. 著作権（DMCA）
当社は知的財産権を尊重しており、ユーザーにも同様の姿勢を求めます。PinPop上のコンテンツがあなたの著作権を侵害しているとお考えの場合は、17 U.S.C. § 512(c)(3)で求められる要素を含む通知をcopyright@pinpop.app宛て、または第18条記載の住所のPinPop Inc宛てに郵送でお送りください。当社は有効な通知に対応し、コンテンツの削除や、再犯者のアカウント停止などの措置を取ります。あなたのコンテンツが誤って、または誤認により削除された場合は、17 U.S.C. § 512(g)に基づく反論通知を提出できます。
11. サードパーティサービス
本サービスは、プライバシーポリシーに記載の通り、サードパーティプロバイダー（例：地図、ルート案内、ボイストランスポート、AIサービスなど）を利用しており、サードパーティのコンテンツやリンクを表示する場合があります。これらのプロバイダーのサービスはそれぞれ独自の利用規約に従い、当社はサードパーティサービスやコンテンツについて責任を負いません。
12. 免責事項
本サービスは「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されており、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害、位置情報や地図データの正確性、中断やエラーのない運用など、いかなる種類の保証も行いません。一部の法域では特定の保証の免責が認められていないため、上記の一部はあなたに適用されない場合があります。
13. 責任の制限および補償
法律で認められる最大限の範囲で、PinPopおよびその役員、取締役、従業員、代理人は、間接的、偶発的、特別、結果的、模範的、または懲罰的損害、または逸失利益、データ、信用、代替サービスについて、本サービスに起因または関連して、たとえその可能性について通知されていた場合でも、一切責任を負いません。法律で認められる最大限の範囲で、PinPopの本サービスに関するすべての請求に対する責任総額は、（A）請求が発生する前の12か月間にあなたがPinPopに支払った金額、または（B）100米ドル（US$100）のいずれか大きい方を超えません。これらの制限は法律で禁止されている場合には適用されず、本利用規約のいかなる内容も、法律で制限できない責任を制限するものではありません。
あなたは、ご自身のコンテンツ、本サービスの利用、または本利用規約や法令違反に起因する請求、損害、費用（合理的な弁護士費用を含む）から、PinPopを補償し、損害を与えないことに同意します。ただし、PinPop自身の本利用規約違反による場合はこの限りではありません。
14. 紛争解決：個別仲裁および集団訴訟の放棄
このセクションをよくお読みください。あなたの法的権利に影響します。
(a) まずは非公式な解決を試みること。 いかなる請求を行う前にも、あなたとPinPopは紛争を非公式に解決しようとすることに同意します。いずれかの当事者は、紛争の内容および求める救済を記載した書面による通知を相手方に送付することでこのプロセスを開始できます（PinPop宛て：legal@pinpop.app）。当事者は通知から60日間、誠意をもって交渉し、その期間中は時効が停止されます。このステップを完了することが仲裁開始の条件となります。
(b) 拘束力のある個別仲裁。 (d)に定める場合を除き、本利用規約または本サービスに起因または関連する紛争は、単独の仲裁人による最終的かつ拘束力のある仲裁により解決されます。仲裁は、申立時点で有効なAmerican Arbitration Association（「AAA」）の消費者仲裁規則（www.adr.orgで入手可能）に従い管理されます。連邦仲裁法が本セクションを規定します。仲裁人はすべての問題を決定しますが、仲裁適格性、(c)の集団訴訟放棄の執行可能性、(e)の大量申立手続きについては裁判所が決定します。仲裁はビデオ会議で行うことも、対面の場合はあなたの居住する郡で行うこともできます。PinPopはAAA消費者仲裁規則が求める範囲で仲裁費用を負担し、あなたの申立手数料は消費者向け規則で定められた額を超えません。
(c) 集団訴訟および陪審裁判の放棄。 あなたとPinPopはそれぞれ、陪審裁判を受ける権利および裁判または仲裁において集団、共同、統合、代表訴訟を提起または参加する権利を放棄します。仲裁人は、個別当事者の利益のために、かつその当事者の個別請求を解決するために必要な範囲でのみ救済を認めることができます。この放棄は、法律で禁止されている場合の公益的差止請求には適用されません。そのような請求は、すべての仲裁可能な請求の仲裁後に裁判所が判断します。
(d) 例外。 いずれかの当事者は、(i) 少額訴訟裁判所で個別請求を提起すること、(ii) 知的財産権の実際または差し迫った侵害や不正使用、またはサービスへの不正アクセスについて、裁判所で差止その他の衡平的救済を求めることができます。
(e) 大量申立。 PinPopに対して、協調した弁護士の支援のもと、類似の請求を含む仲裁申立が25件以上提出された場合、それらは大量仲裁とみなされ、AAA大量仲裁補足規則を本規定で修正した形で適用して管理されます。当事者は、まず各当事者につき最大25件の申立をAAAがランダムに選び、これらを先行仲裁として進行し、残りの申立の申立手数料は繰延されることに同意します。先行仲裁終了後、当事者は残りの申立について90日間調停を行い、未解決の場合は本項に従いさらに各当事者につき最大25件ずつ段階的に進行します。裁判所はこれらの手続きを執行または調整でき、繰延された申立については申立日から進行まで時効が停止されます。
(f) 30日間のオプトアウト。 あなたは、本仲裁合意（陪審裁判の放棄が適用されない少額訴訟および知的財産権規定を除く）を、これらの利用規約に初めて同意した日から30日以内に、氏名、アカウントのメールアドレス、オプトアウトの意思を明記してlegal@pinpop.app宛てにメールすることで拒否できます。オプトアウトしても本利用規約の他の部分には影響しません。
(g) 分離可能性および無効時の取扱い。 本セクションの一部が執行不能と判断された場合でも、残りは有効に存続します。ただし、(c)の集団訴訟放棄が特定の請求について執行不能と判断された場合、その請求については本第14条全体（陪審裁判の放棄を除き、適用可能な場合）は無効となり、その請求は裁判所で審理されます。本セクションは、米国外の招待制ベータテスターには、居住地の強行法規で認められる範囲でのみ適用されます。
15. 準拠法および裁判地
これらの利用規約は、抵触法の規定を考慮せず、デラウェア州の法律に準拠します。ただし、第14条については連邦仲裁法が適用されます。裁判所での請求は、カリフォルニア州サンフランシスコ郡に所在する州裁判所または連邦裁判所で提起され、当事者はこれらの裁判所の管轄権に同意します。
16. 契約の終了
あなたはいつでもアプリ内でPinPopの利用を停止し、アカウントを削除することができます。当社は、これらの利用規約またはコミュニティガイドラインへの違反、他のユーザーまたはサービスへのリスクがある場合、または法令により必要とされる場合、あなたのアクセスを一時停止または終了させることがあります。その性質上、終了後も存続すべき条項（第5条（ライセンスの存続）、第10条、および第12条から第15条を含む）は、終了後も有効です。
17. 利用規約の変更
当社は本利用規約を更新することがあります。重要な変更については、変更が有効となる前にアプリ内で通知します。有効日以降もサービスを継続して利用することで、変更に同意したものとみなされます。もし同意しない場合は、サービスの利用を停止し、アカウントを削除してください。第14条の変更は、いずれかの当事者がすでに第14条(a)に基づく通知を行った紛争には適用されません。
18. お問い合わせ
PinPop Inc
30 Otis St, Apt 2509
San Francisco, CA 94103-1990
アメリカ合衆国
support@pinpop.app | legal@pinpop.app | copyright@pinpop.app
19. その他
これらの利用規約、コミュニティガイドライン、およびプライバシーポリシーは、サービスに関してあなたとPinPopとの間の完全な合意を構成します。いずれかの条項（第14条を除く。第14条には独自の規定があります）が執行不能となった場合でも、残りの条項は引き続き有効です。当社がいずれかの条項を執行しなかった場合でも、それは権利放棄を意味しません。あなたはこれらの利用規約を譲渡することはできませんが、当社は合併、買収、または資産の売却に関連してこれらの利用規約を譲渡できるものとします。これらの利用規約により、パートナーシップ、雇用関係、または代理関係が生じることはありません。